Elisabeth erm

Биография основательницы

Основательница бренда Carolina Herrera

Мария Каролина Жозефина Паканинс и Ниньо (Maria Carolina Josefina Pacanins y Nino), так назвали девочку счастливые родители, которая появилась на свет 8 января 1939 года в Каракасе, столице Венесуэлы. Девочка росла в семье бывшего офицера военно-воздушных сил, который позже занял пост губернатора Каракаса.

Вторая из четырех дочерей Гильермо Паканины Асеведо (Guillermo Pacanins Acevedo) и Марии Кристины Ниньо Пассиос (Maria Cristina Nino Passios), помимо высокого положения в обществе, унаследовала от родителей безупречный вкус, который помог ей взобраться на вершину модного олимпа.

В юном возрасте лучезарная девушка обожала собак, интересовалась конным спортом и теннисом, но никак не модой.

Юная Каролина Эррера

С миром моды Каролину Эрреру познакомила ее светская бабушка, питавшая особое пристрастие к роскошным нарядам. Однажды пожилая дама взяла молодую Каролину с собой в Париж на показ Кристобаля Баленсиаги. В столице Франции девушка обзавелась обновками от Жанны Ланвен (Jeanne Lanvin) и Кристиана Диора (Christian Dior).

Каролина Эррера всегда проявляла сильный и импульсивный характер. В 1957 году, в возрасте 18 лет, девушка вышла замуж за венесуэльского землевладельца Гильермо Беренса Телло, от которого родила двух дочерей: Мерседес и Анну Луизу. Спустя семь лет совместной жизни пара пришла к мнению, что им лучше развестись.

В 1965 году, в возрасте 26 лет талантливая и амбициозная Carolina Herrera начала свою карьеру в качестве публициста Эмилио Пуччи — знаменитого итальянского модельера, и по совместительству близкого друга семьи.

В 1968 году Каролина вышла замуж второй раз. Ее избранником оказался друг детства Рейнальдо Эрреру Гевару, унаследовавший в 1962 году после смерти своего отца испанский титул маркиз Торре-Каса.

Каролина Эррера и ее второй муж Гильермо Беренса Телло

Семья, в которой в скором времени появились еще две девочки — Каролина Адриана (Carolina Adriana) и Патриция Кристина (Patricia Cristina), поселилась в фамильном особняке 1590 года, где прожила много счастливых лет.

На текущий момент Каролина Эррера признана послом доброй воли, помощником межправительственного научно-исследовательского института по использованию морских водорослей (IIMSAM), работающего над противостоянием недоеданию в наименее развитых странах.

Мир, в котором не придется прощаться

В последний день, проведенный с Холмс, я увидела, как она и Эванс обнимались на кухне. Они будто медленно танцевали, слегка покачиваясь — вдвоем против всего мира. Горел камин. Над головой летали чайки. Дети спали.

Эванс ушел на тренировку: он говорит, что не хочет иметь тело, как у типичного отца. Мы с Холмс сидели на кухне и разговаривали. Она не казалась ни героем, ни злодеем, а, как и большинство людей, кем-то посередине. Холмс размышляла над тем, какими будут ее дети через 11 лет. В этот момент я вспоминала ее главное обещание в Theranos: она говорила, что ее технология создаст «мир, в котором никому не придется прощаться слишком рано».

Но как раз к этому она и готовится.

В ту пятницу пара планировала принять у себя друзей из района залива Сан-Франциско. Они пригласили и меня. Они неоднократно предлагали мне прийти в гости вместе с семьей, вместе сходить в зоопарк.

Я оценила их гостеприимство, но не вполне его поняла. Обычно те, у кого я беру интервью, стремятся поскорее от меня избавиться.

Обратная сторона личности

Я поняла, что, по сути, пишу историю о двух разных людях.

Есть Элизабет, прославленная в средствах массовой информации как рок-звезда среди изобретателей, которая смогла затмить даже знаменитых богачей, а за ее уголовным процессом следил весь мир.

В то же время есть Лиз (так называют ее Эванс и ее друзья), мама двоих детей, которая весь последний год работала волонтером горячей линии для жертв насилия. Она терпеть не может фильмы с рейтингом R и однажды бежала за мной с бумажным полотенцем, чтобы стереть с моего ботинка песок и слюни своей собаки.

Меня нельзя назвать умнее или проницательнее в наблюдениях за человеческим поведением, чем Мердок, бывший госсекретарь США Джордж Шульц, или экс-министр обороны Джеймс Мэттис, оба из которых были членами правления и инвесторами Theranos. Как я могу быть уверена, что «Лиз» — не еще один персонаж, созданный Холмс?

Фото в тексте: 

Признаться, она очаровывает своей искренностью, отзывчивостью и спокойным обаянием. Когда я поделилась этими впечатлениями, редактор рассмеялся и сказал, что я попалась на удочку. Я решительно не соглашалась, ведь я-то знаю ее куда лучше, чем он. Но потом произошло нечто очень странное.

Я проработала список друзей, членов семьи и давних сторонников Холмс, с которыми она и Эванс предложили мне поговорить. Один из них сказал, что у Холмс были искренние намерения в Theranos и она не заслуживала длительного тюремного заключения. Затем этот человек попросил сохранить его анонимность и предупредил, чтобы я не верила всему, что говорит Холмс.

Это предупреждение засело у меня в голове, затронув то, что беспокоило меня с тех пор, как я впервые встретила Элизабет Холмс. Я хотела спросить, как могу верить человеку, которого по сути судили за ложь. Но как задать этот вопрос тому, кто сидит в метре от меня на белом диване и кормит 11-дневного младенца грудью?

Именно в эти неловкие разговоры часто вмешивался Эванс: «Вы хотите спросить: «Как вы можете что-либо говорить, когда все, что вы говорите, будет подвергнуто сомнению?» Так и скажите».

Так и скажем: Элизабет Холмс знает, что вы думаете о судебном процессе и рождении ее детей.

Когда 12 марта 2021 года она сообщила суду, что беременна своим первым ребенком, прокурор Лич назвал эту новость «разочаровывающей». Судебный процесс уже был отложен из-за пандемии и был перенесен еще на несколько недель, до тех пор, пока она не родила в июле того же года.

На слушании в ноябре 2022 года было заметно, что она снова в положении. В феврале она родила. В марте команда защиты частично сослалась на ее «двух маленьких детей», утверждая, что она должна оставаться на свободе, пока не обжалует свой обвинительный приговор в мошенничестве. Газета Daily Mail назвала ребенка «последней отчаянной попыткой провести новое судебное разбирательство».

Но, как объясняет Холмс, просто время было крайне неподходящим. Ей 39 лет. Она полюбила Эванса в 2017 году. Они не ожидали, что ей будет предъявлено обвинение. Они не думали, что ее приговорят к 11 годам тюрьмы. Они всегда хотели иметь большую семью.

«Если мы позволим тому, как другие люди могут относиться к этому, или какое впечатление у кого-то может сложиться из этого, определять, как мы проживаем нашу жизнь, тогда мы проиграли, — сказала она. — Найти своего человека посреди всего этого и испытать эту любовь, когда ты проходишь через ад, — это самое прекрасное, что я когда-либо испытывала».

Наверстать упущенное

При личном общении Холмс очень располагает, но в социальном плане ей кое-чего не хватает. Это как если бы Рип Ван Винкль уснул 20-летним стартапером и проснулся 32-летним на фестивале Burning Man. Ее друзья и близкие объясняют: за те 14 лет, что Холмс руководила Theranos, она не делала ничего из того, что обычно делают 20-летние.

Она сама признается, что тогда у нее было так мало настоящих друзей, что однажды она отозвала в сторону руководительницу фармацевтической компании, чтобы спросить, нормально ли то, как Балвани обращался с ней в отношениях. Однако тот же человек, который предупреждал меня о Холмс, отметил, что в этот период у нее, по-видимому, было много богатых, знаменитых друзей.

В 2015 году, когда The Wall Street Journal впервые сообщила о серьезных недостатках в технологии Theranos, Дебби Стерлинг, предпринимательница и однокурсница мисс Холмс по Стэнфорду, спросила у Элизабет, не нужно ли ей с кем-нибудь поговорить.

«Она сказала: «У меня совсем нет друзей. Я работаю с самого утра и до поздней ночи». Это было немного жутковато», — вспоминает Стерлинг. Она поправляется: «Не жутковато, а тревожно». В конце концов они встретились за завтраком в Пало-Альто.

Стерлинг думала о подруге как о двух разных людях: была «Элизабет в черной водолазке» и «настоящая Элизабет». Стерлинг вместе с несколькими другими друзьями из Стэнфорда присутствовала на судебном процессе, чтобы поддержать Холмс. Но сначала она купила в аптеке коричневую краску для волос, опасаясь, что появление там может поставить под сомнение ее репутацию.

В 2016 году, когда регуляторы проводили проверку Theranos, Балвани подал в отставку. Стартап закрыл клиническую лабораторию и уволил около 40% из 790 сотрудников. Ее брат (и исполнительный директор Theranos) Кристиан Холмс V помог ей собрать вещи и переехать из особняка, который она делила с Балвани.

Получив 2-летний запрет на работу в медлаборатории, она поселилась в отеле, а затем сняла дом с двумя спальнями в Лос-Альтос. У нее почти не было вещей, поэтому родители прислали ей немного старой мебели 90-х годов, которая хранилась у них на складе.

В 2017 году, когда Theranos столкнулась с целым рядом юридических проблем, как гражданских, так и уголовных, Холмс переехала в Сан-Франциско, где познакомилась с недавним выпускником МТИ и предпринимателем Билли Эвансом на домашней благотворительной вечеринке. Он зашел туда на несколько минут, но, познакомившись с Элизабет, проговорил с ней три часа.

Ему было 25 лет, и он жил с соседями по комнате в Сан-Франциско, но во многих отношениях он был более зрелым, чем Холмс. Ей было 32 года, и она никогда не открывала бутылку вина.

«С Санни Элизабет жила в полной изоляции, — рассказал ее отец, Кристиан Холмс IV. — Трудно объяснить, насколько много она пропустила из того, что происходит с человеком в возрасте 20 лет». Когда компания Theranos уладила ряд гражданских исков, а федеральные прокуроры выдвинули уголовные обвинения, Холмс снова начала выходить в свет, восстанавливая связи с семьей и друзьями.

Вскоре Холмс и Эванс стали жить вместе.

«Прошло два года после того, как обо мне все это писали, и я думаю, что вы совершенно иначе видите человека, когда настроены скептично, и когда вокруг солнце и розы, — сказала Холмс. Это позволило нам по-настоящему глубоко узнать друг друга».

В 2018 году Министерство юстиции США обвинило Холмс в обмане инвесторов: она утверждала, что устройства Theranos могут быстро выполнять полный спектр клинических анализов крови, взятой из пальца, хотя знала, что тесты были ненадежны, работали медленно, а результаты были ограничены.

Широко разрекламированный прибор Edison был почти ни на что не способен, а большинство обещаний, прославивших Холмс, оказались фикцией.

Холмс и Эванс отправились в пустынный оазис к богатым представителям богемы, чтобы сжечь символ Theranos.

В следующем, 2019 году окружной судья США Эдвард Дж. Давила назначил дату судебного разбирательства по делу Холмс. Пока прокуроры собирали материалы дела, Холмс и Эванс в течение полугода путешествовали по стране на автодоме, ночуя в кемпингах и на парковках Walmart. Холмс совмещала йогу и длительные прогулки по национальным паркам с подготовкой к защите в суде.

Я говорю Холмс, что кажется, будто она обрела счастье, когда ее жизнь разрушилась. Она с этим согласна. «Хотя тот период был кризисным, а Theranos был моей жизнью и моим ребенком, я пожертвовала всем, что у меня было», — рассказывает она. Когда все закончилось, добавляет Элизабет, «я также стала свободной».

По крайней мере, пока.

Эпический взлет и падение Элизабет Холмс

История основателя Theranos, начиная с оценки в $9 млрд и заканчивая обвинением в мошенничестве, стала символом неоднозначной культуры Кремниевой долины.

• Мошенница. С помощью своей компании по анализу крови Theranos Элизабет Холмс обманула инвесторов, сотрудников и СМИ. За этим последовало возмездие.
• Культура стартапов. Заявлялось, что Холмс не связана с Кремниевой долиной. Однако пример Theranos очень напоминает истории Uber и WeWork — и все они довольно поучительны.
• Обвинительный приговор. Холмс признали виновной по четырем из 11 пунктов обвинения в мошенничестве. Она была приговорена к 11 годам и 3 месяцам тюрьмы.
• Новый облик. Спустя несколько месяцев после вынесения приговора Холмс дала интервью газете The New York Times — это ее первое выступление перед СМИ с 2016 года. Черные водолазки, как и низкий голос, остались в прошлом.

Ненавистники Элизабет Холмс наверняка думают, что ее притворная постоянная хрипота была частью тщательно продуманной схемы, нацеленной на обман инвесторов. Сочувствующие видят в этом символ ухищрений, на которые приходится идти женщинам-фаундерам, чтобы их воспринимали всерьез.

Проведя с ней некоторое время, признаешь, что справедливо и то и то — как и во многих вещах, связанных с Элизабет Холмс. Даже ее партнер Эванс согласен, что голос был действительно странным.

Ассортимент

На данный момент под брендом Carolina Herrera выпускаются эксклюзивные солнцезащитные очки и оправы, изделия из кожи, люксовая женская одежда, обувь, украшения и аксессуары, а также парфюмерия.

Carolina Herrera — это легкие, качественные ткани в одежде, дорогие украшения, эффектные детали, оригинальные фасоны и интересные драпировки, и, конечно же, элегантная простота, женственность, чувственная роскошь и благородный шик.

Carolina Herrera ароматы

В конце 1980-х годов испанская компания Puig приобрела лицензию на производство и распространение духов под брендом Carolina Herrera. Дебютный аромат появился в 1988 и сразу же стал бестселлером. Со слов основательницы бренда этот аромат навеян детскими воспоминаниями о цветущем жасмине, запах которого проникал в ее спальню и окутывал всю комнату ярким, насыщенным ароматом. Примечательно, что эти духи выпускаются до сих пор.

Дебютный аромат Carolina Herrera

В 1991 году Каролина Эррера презентовала первый мужской аромат Herrera for Men, принадлежащий к группе цветочные древесно-мускусные.

Туалетная вода Herrera for Men

В 1997 году увидел свет парфюм Carolina Herrera 212, который был разработан при участии дочери Эрреры Каролины Адрианы (Carolina Adriana). Цифры, нанесенные на флакон и картонную упаковку — это телефонный код Манхэттена, его содержимое — отражение восприятия моды и современной женщины. С 1999 года у легендарного парфюма стали появляться продолжения: 212 Men, 212 Sexy, 212 Sexy Men.

Парфюмерия Carolina Herrera 212

В парфюмерной коллекции Carolina Herrera насчитывается более 120 неповторимых ароматов. Над созданием композиций в разные времена трудились такие креативные и тонко чувствующие «носы» современности, как Карлос Бенаим, Клемент Гаварри, Альберто Морильяс, Анн Флипо, Доминик Ропион и мн. др.

Сегодня Carolina Herrera — это одна из ключевых фигур в мире фэшн-индустрии. Ее стиль, олицетворяющий собой элегантность вне времени, узнаваем во всем, за что бы она ни бралась.

Отношения с Балвани

Первая личная встреча с Холмс и Эвансом прошла в их доме. Едва я успела присесть, как Холмс начала рассказывать мне о работе на горячей линии для жертв насилия. У нее только что закончилась 12-часовая смена. Она работает несколько дней в неделю из дома, отвечая на входящие со своего мобильного телефона.

За этим кроется личная история: на втором курсе Стэнфорда она пережила изнасилование, и это повлияло на многие ее жизненные решения. Позже я просмотрела 52-страничный полицейский отчет Санта-Клары об инциденте. Холмс не выдвигала обвинений.

По ее словам, тот инцидент в октябре 2003 года повлиял на ее решение уволиться несколько месяцев спустя и основать компанию.

За помощью она обратилась к Санни Балвани, с которым впервые познакомилась в 2002 году во время поездки в Китай. Ей было 18 лет. Балвани было 37, и он уже успешно основал и продал стартап.

В марте 2004 года Холмс бросила Стэнфорд и переехала к Балвани, чтобы запустить Theranos. Он пообещал выдать Theranos кредит и присоединился к компании в 2009 году.

Элизабет вспоминает: «Я действительно думала, что буду в безопасности. Мои друзья в школе и вся эта вселенная больше не существовали, когда я была с ним. Все это исчезло».

Как объясняет Холмс, повторяя ключевую часть своей стратегии защиты, Балвани тщательно контролировал каждое ее действие. Она подробно рассказывает о домашнем насилии и домогательствах. Она говорит, что Балвани запретил ей общаться с семьей и друзьями из Стэнфорда и давил на нее, заставляя использовать образ с черной водолазкой и красной помадой.

Джеффри Куперсмит, адвокат Балвани, опроверг эти обвинения. «Наш клиент не является мстительным, подлым или агрессивным человеком», — отметил он.

Она жила в соответствии с принципами предпринимательства, которым Балвани якобы велел ей следовать, чтобы добиться успеха. Они включали в себя не спать более 5 часов, стать веганом, ежедневно приходить в офис к 5 утра, отказаться от алкоголя.

В один из последних наших разговоров я попросила ее пояснить, что она имела в виду. Разве она, будучи CEO, не была главной? Она ответила, что Балвани не контролировал каждое ее взаимодействие или заявление в Theranos, но она «подчинялась ему в тех областях, которые он курировал, потому что верила, что он знает лучше, чем я», и эти области включали проблемную клиническую лабораторию.

Адвокат Балвани отмечает, что его подзащитный регулярно обсуждал с ней любые проблемы в лаборатории, добавляя, что она «была сильной женщиной, у которой было видение, и Санни помогал ей реализовать это видение».

История мисс Холмс о том, как она попала сюда — в светлый, уютный дом, к поддерживающему партнеру и двум малышам, — очень похожа на историю человека, который наконец вырвался из культа и был депрограммирован. После того, как ее отношения с Балвани закончились и Theranos пришел конец, признается Холмс, она будто начала жизнь заново.

Но потом я вспоминаю, что Холмс руководила культом.

История бренда Carolina Herrera

В 1970-е Carolina Herrera была признана одной из самых стильных женщин в мире. Она вела образ жизни светской львицы, курсирующей между Венесуэлой и Нью-Йорком, где ее нередко можно было встретить в легендарном клубе Studio 54 в компании Энди Уорхола и Бьянки Джаггер или в каком-нибудь фешенебельном ресторане в обществе английской принцессы Маргарет.

В 1972 году барышня «засветилась» в рейтинге «Best Dressed List», а восемь лет спустя вошла в Зал славы. Она была музой для современных художников. К примеру, Энди Уорхол в 1983 г. написал ее портрет в своем знаменитом стиле.

В 1980 году семья Эррера переехала в Нью-Йорк, где Каролина открыла собственную компанию Carolina Herrera limited.

На создание первой коллекции Каролину Эрреру вдохновила ее близкая подруга Диана Вриланд — могущественный редактор американского журнала Vogue. Дебютная коллекция, состоящая из 20 платьев, была создана по эскизам, сделанным Каролиной еще в Каркасе. Показ состоялся в Manhattan’s Metropolitan Club и был одобрен несколькими влиятельными изданиями, включая Women’s Wear Daily и Tatler.

Carolina Herrera одевала Жаклин Кеннеди в течение последних 12 лет её жизни. В 1986 году супруга покойного президента Джона Кеннеди попросила Каролину Эрреру разработать свадебный наряд для дочери Кэролайн.

Свадебное платье от Carolina Herrera для Кэролайн Кеннеди

Фасон платья стал настолько популярным, что уже в 1987 году дизайнер представила свою первую коллекцию свадебных платьев Carolina Herrera Bridal, в которой продемонстрировала всю силу и глубину своего таланта.

В свое время Carolina Herrera одевала таких знаменитостей, как принцессе Диана, Нэнси Рейган, Эсте Лаудер, Марла Трамп, Мишель Обама, Рене Зеллвегер, Тейлор Свифт, Дженьюари Джонс, Люси Лью и Сандра Буллок.

Тейлор Свифт в наряде от Каролина Эррера

В 2002 году Каролина Эррера была удостоена золотой медали за заслуги в изобразительном искусстве, которая досталась ей от Короля Испании Хуана Карлоса. В 2004 году Совет модных дизайнеров Америки назвал Каролину лучшим дизайнером женской одежды, а в 2008 году она была удостоена награды Geoffrey Beene Lifetime Achievement Award. В 2014 представлена к награде Совета модельеров за дизайнерское мастерство.

По стопам своей матери пошли две из дочерей — Патриция Лансинг и Каролина Адриана, которые с 2011 года неоднократно участвовали в создании новых коллекций. Каролина младшая занимает должность креативного директора подразделения Carolina Herrera House of Fragrances и отвечает за создание ароматов.

Каролина Адриана Эррера

Все эти годы имя бренда работало на себя, и только в 2015 году в поддержку весенне-летней коллекции была выпущена первая рекламная кампания, в которой снялись эстонская и французская модели Элизабет Эрм и Жозефин Ле Тутур.

Модели Элизабет Эрм и Жозефин Ле Тутур в рекламной кампании Carolina Herrera